The subject of mechanical manufacturing mainly studies mechanical manufacturing technology, models and theories. Therefore, the main task of professional teachers should be to improve the quality of teaching as much as possible. After all, the technology of mechanical manufacturing directly provides help for social production. For my country, traditional models and technologies are mainly used. However, as the international situation changes, traditional technologies are gradually being replaced by modern technologies. Therefore, the teaching reform of machine manufacturing translation should be strengthened.

　　In teaching, teachers should pay attention to the development of multiple methods. You know, the theoretical knowledge in mechanical manufacturing technology is very extensive, and the content is much more cumbersome. Moreover, this subject has strong drills and practices. If students want to learn more solidly and thoroughly, they must not just teach from theory. The machine manufacturing translator believes that strengthening practice and putting an end to war on paper will make students have a deeper impression.

　　Or use task teaching methods to formulate corresponding tasks so that students can find problems, ask questions, and solve them by themselves. In this way, students' interest will increase, and learning will change from passive to active. The other is to integrate various teaching contents in a way that employment needs and actual teaching are structured according to the professional requirements of social positions.

　　Finally, the overall quality and skills should be strengthened. We all know that the profession of mechanical manufacturing translation has a strong practicality and professionalism. In the process of learning, students will constantly appear brand-new technologies and models. This requirement can also be reflected in teaching. Since it is a modern classroom, it is necessary to introduce some new technologies in the classroom so that students can better absorb and use it.

　　The machinery industry is highly specialized. Therefore, as long as it is related to the machinery field, whether it is some components used daily or machinery equipment, if you want to develop the machinery industry quickly and accelerate product sales, it must be machinery manufacturing. translated. In addition, this type of industry has very high professional requirements. Today, when embarking on international development, we must pay attention to mastering certain translation characteristics and methods in the translation process.

　　Duality considerations. English and Chinese are different. Many English vocabulary has a polysemy. In Chinese vocabulary, the same vocabulary will have different meanings in different contexts. Therefore, the duality in the translation of machine manufacturing refers to the polysemy of a word. In addition, due to the special nature of the industry, there will be many acronyms, derivative words, etc., which are not only beautiful, but also concise.

　　However, these advantages are still difficult to control for those who are not very mature or experienced enough. Therefore, it is impossible to accurately grasp the meaning of acronyms, and there is no way to choose the first letter correctly. In addition, the use of compound words is also very advantageous in the field of machinery. However, when translating mechanical content, you must pay attention to skills. For example, you can use literal translation when facing verbs or nouns.

　　In addition, in the mechanical field, apart from professional, many vocabulary are unique, and there is no vocabulary that can be replaced. For such independent characteristics, when translating verbs and nouns, only literal translation can be used. Of course, there may be translation methods under different circumstances, but in machine manufacturing translation, all the techniques and methods are used in order to be as close to the expression habits of Chinese as possible. Excellent translation needs to be accompanied by handy skills, so as to create professional and accurate services.