The type of book translation medicine can be divided into a variety of medical management systems of contemporary medicine and traditional medicine. Different regions and nationalities have relative medical management systems, with different service objectives and purposes. Regardless of whether it is Chinese medicine or western medicine, judging from the development trend of the existing thinking modes of the two, they are all moving towards modern systems thinking. There is a systematic isomorphism between Chinese medicine theory and modern scientific systems, which belong to the same essence and different expressions. Two forms of science.
Basically, most of the translation of medical book types is led by teachers and master students. We do not deny that many medical graduate students have a good professional background, but the content that can be read is not the same as binding. Moreover, if the basic English skills of the scientific students participating in translation are relatively weak. Then the consequences will be very serious.
In order to save costs for medical book type translation, choosing a low-cost translation agency that is not technically an expert from the beginning is just "one step wrong, and the whole page fails". Even if the translation is finally completed, it takes a long time to modify the manuscript, and sometimes it needs to be retranslated. . In this case, the quality of the book cannot be guaranteed.Now that Internet technology is so advanced, many people comment on technical monographs, and consumers will undoubtedly have to read before buying. Even if it is edited by a well-known authoritative expert, if the content is not perfect, readers will not buy it.
The clients of Artlangs Translation Company cover many industry fields, including biomedicine, chemical industry, medicine, electromechanical, automobile, aviation, shipbuilding, fashion, construction, law, IT, finance, etc.; the company has become nearly a hundred in the world Translation service providers for Fortune 500 companies, such as General Motors, General Electric, Siemens, Boeing, Johnson & Johnson, IBM, Mitsubishi Heavy Industries, BASF, ICBC, Air France, etc.
—— Finish ——