In the translation industry, there are many foreign-funded enterprises and listed companies that need to translate audit reports every year. Anyone with financial literacy should know how important an audit report is to a company. Therefore, audit report translation is also different from ordinary document translation. It is an authoritative certification document, an important basis for investment partners to make relevant decisions, and is of great significance to the business development of enterprises. Therefore, Artlangs Translation Company recommends that when choosing audit report translation, you must choose a formal and professional translation company to cooperate. Today, Artlangs Translation Company briefly introduces what should be paid attention to when translating the audit report?

Artlangs Translation Company first briefly introduces the characteristics of audit report translation. Under normal circumstances, the audit report is issued by a certified public accountant, and its content must comply with the real situation of the enterprise and cannot be modified arbitrarily. Therefore, when translating the audit report, the original text must also be fully respected, and words should not be added or deleted at will. It is very important to ensure the objectivity of the audit report.

In addition, when translating audit reports, we must maintain consistent quality requirements, be prudent and rigorous, and treat them fairly and impartially. The last point is to ensure the accuracy of the translation. The date, table amount, signature, firm information, audit opinion, responsibility information, etc. in the translation must be highly consistent with the original.

Artlangs Translation Company is introducing the quotation standards for the translation of audit reports. For many clients, price is an important reference criterion for clients to choose translation companies. However, Artlangs Translation needs to remind everyone that the translation industry is different from other industries, and there are many factors that affect the translation quotation, such as the difficulty of the translation content, the scarcity of the translation languages, and the length of the translation cycle, all of which will affect the final Translation price. Generally, regular translation companies will first understand the relevant translation requirements in detail, and then make corresponding quotations. Such quotations appear to be well-founded and more trustworthy.

To take the simplest example, the fields of law, science and technology, medicine, finance and insurance, etc., have different professional difficulties and requirements, and the prices will naturally vary slightly. There is also the scarcity of languages. We are familiar with English, Korean, Japanese, etc. The prices of these languages ​​are relatively affordable, while Lao, Italian, Spanish and other languages ​​are relatively scarce in our country, and their prices will naturally be high. Some. Therefore, it is difficult to achieve a fixed and unified translation price, but you can compare and choose a more cost-effective one for cooperation.

The above is the introduction of Artlangs Translation Company on audit report translation. Generally speaking, audit report translation is very important for enterprises. When choosing translation services, you must keep your eyes open, and don’t be deceived by temporary interests and suffer more Loss.